欢迎您访问52ij英汉互译网，今天小编为你分享的英语知识是：【【英语小达人】探险篇(1)：吃馅饼比赛】，下面是详细的分享！
【英语小达人】探险篇(1)：吃馅饼比赛
Unit1 Pie-Eating Contest 吃馅饼比赛
The school band had to raise money for their annual field trip. Some years they had a garage sale, some years a bake sale. This year they were going to do something different. They were going to have a pie-eating contest. Everyone paid five dollars to enter the pie eating contest and the person to eat the most pies won a prize! 学校乐队为了一年一度的实地旅行演出，必须募集资金。过去有几年他们举办了车库售物，有几年则是卖各种烤面包。但今年他们想来点不一样的，他们要办个吃馅饼比赛。要参加吃馅饼比赛的人必须付五块钱，然后吃最多馅饼的人就可以赢得奖品！
Thekids at school called Joe “Piggy”. It was not very nice. They called him Piggy because he could eat more than any other kid. When Piggy heard about the pie-eating contest he was sure he could win. He paid his five dollars. 学校的孩童都叫乔“小猪”，实在很不好听。他们会叫他小猪是因为他比任何一个小孩都还要会吃。当小猪听到吃馅饼比赛的消息时，他确定自己会赢，于是付了五块钱去参加比赛。
When thejudge yelled, “start”, everyone had 15 minutes to eat pies. Joe started withapple pie. Then he had a blueberry pie, and then another apple. By his fourth pie he was feeling full, but the boy next to him was already finished with his fifth. 当裁判大喊：“开始”以后，每个人都有十五分钟的时间可以吃馅饼。乔先吃了苹果馅饼，接着吃蓝莓馅饼，然后又吃苹果馅饼。他吃到第四个馅饼时已经觉得饱了，可是他旁边那个男孩已经吃完第五个馅饼。
He had to keep eating. The time was running out. He stuffed down a custard pie and then two more blueberry pies all within five minutes. Just in time to win the contest.他必须继续吃才行，不然时间快要到了。他在最后五分钟内塞进了一个蛋奶馅饼和两个蓝莓馅饼，刚好及时在这场比赛中获胜。
英语小达人——每天10分钟，轻松成为英语达人
很多人觉得学习英语很枯燥，其实只要有好的方法，完全可以转变成一件很快乐的事情。本书“轻松、兴趣、时间规划”的英语学习理念将帮助刚刚踏入英语学习之旅的你轻松、快速地喜欢上这门外语。
——52ij英汉互译网创始人兼CEO阿诺
【美】 Meredith Walker 著 陈怡芬 译
上海交通大学出版社出版
1.school band n. 学校乐队
I play trumpet in the school band.我在学校乐队里吹小号。
2.raise v. 募款
We need to raise a sum of money to help the orphanage. 我们必须募集一笔钱才能帮助孤儿。
3. annual adj. 一年一次的；每年的
We have an annual Mid-Autumn Festival celebration. 我们每年都会举办中秋庆祝活动。
4. field trip n. 实地考察旅行
Tomorrow we will go on a f ield trip to the city. 明天我们要去城市里进行实地考察旅行。
5. sale n. 出售
Those sweaters are on sale now and they are really cheap. 那些毛衣正在进行拍卖，价钱非常便宜。
6. garage sale n.车库售物
I will have a garage sale before we move. 我们搬家前，会办一个车库售物活动。
7. pie n. 馅饼；派
My mom makes the best apple pie in the world. 我妈妈做的馅饼是全世界最好吃的。
8. contest n. 比赛
We had a contest to see who would pay. 我们比赛看谁输了谁付钱。
9. win v. 赢；获胜
We will win the next game easily. 我们下一场比赛会轻松取胜。
10. prize n. 奖品
The prize for winning is a new scooter. 获胜的奖品是一台新摩托车。
11. piggy n. 小猪
This newborn piggy is very heavy. I think it probably has broken the record. 这只刚出生的小猪很重。我想它大概已经破记录了。
12. hear v. 听见
I can hear your music from here. 你放的音乐我这里听得见。
13. judge n. 裁判
Our teacher will be the competition judge. 我们老师会当比赛裁判。
14. yell v. 叫喊
No need to yell. I can hear you clearly. 不用叫，你说的话我听得很清楚。
15. apple n. 苹果
I prefer a red apple to a green one. 我喜欢红苹果胜过青苹果。
16. blueberry n. 蓝莓
Blueberry ice cream has a purple color. 蓝莓冰淇淋是紫色的。
17. full adj. 满的；饱的
My belly is so full from dinner. 我晚餐吃得好饱。
18. run out 耗尽
We have run out of honey for tea. 我们喝茶用的蜂蜜没了。
19. stuff /v. 塞；装
We can stuff some more into the bag. 我们可以多塞一点东西进袋子里。
20. custard pie 蛋奶馅饼；卡士达馅饼
Custard pies are good for food fights. 蛋奶馅饼很适合用来进行丢食物大战。
21. within prep. 在..里面
This bread has almonds within it. 这块面包里有杏仁。
英语小达人——每天10分钟，轻松成为英语达人
很多人觉得学习英语很枯燥，其实只要有好的方法，完全可以转变成一件很快乐的事情。本书“轻松、兴趣、时间规划”的英语学习理念将帮助刚刚踏入英语学习之旅的你轻松、快速地喜欢上这门外语。
——52ij英汉互译网创始人兼CEO阿诺
【美】 Meredith Walker 著 陈怡芬 译
上海交通大学出版社出版
- 评论列表（网友评论仅供网友表达个人看法，并不表明本站同意其观点或证实其描述）
-