欢迎您访问52ij英汉互译网,今天小编为你分享的英语知识是:【5个理由告诉你:为什么旅游就得说走就走】,下面是详细的分享!
5个理由告诉你:为什么旅游就得说走就走
Carpe diem! Live today and stop putting off what you have always dreamt of experiencing. How exciting and fun your life is depends only on you. Making excuses is much easier than acting, admit it. No career can compare to what you may miss if you do not start thinking differently.及时行乐!活在当下!不要再把你一直梦想要经历的事推迟了。你的生活有多少激情和乐趣只取决于你。不过你得承认找借口比行动要容易得多。如果你再不开始换个角度思考,职场得意也弥补不了你将要失去的东西。
Traveling is what makes your life complete. Finding balance isn’t easy yet it is worth trying. Enrich your life by going to Peru to learn the history of the ancient tribes, visiting Bali with its stunning beaches, finding out more about European culture or flying to Africa to see the incredible nature. There are hundreds of reasons why you should travel. Here are only 5 of them:人生要有旅行才是完整的。找到日常生活与旅途生活的平衡并不容易,不过值得尝试。去丰富人生的阅历吧,可以去秘鲁学学远古部落的历史,去巴厘岛那目眩的海滩,去欧洲感受一下当地文化,或者去非洲欣赏壮丽的大自然。应该去旅行的理由成百上千,这里只列出了5个:
1. There is no tomorrow – take a break right now.1. 不要想明天——马上休个假。
Be spontaneous and travel whenever you feel like leaving your daily routine and boredom. Waiting for a certain time of the year so that you could spoil yourself is wrong. It is tiring and exhausting to live according to some schedule. If you need a break now, then simply take it and let yourself enjoy the time. Who told you that the calendar exists to control you? What if it’s time for you to control your own timetable? No need to wait for your scheduled annual break. Make it happen sooner.只要你想远离每天单调重复的无聊生活,那就来一场说走就走的旅行吧。不要以为非要等到某个时间才可以好好放纵自己,照着时间表生活是很累人的。如果你现在就想休息一下,那就去休息,让自己好好享受。谁告诉你说日历是用来控制你的?如果说现在就轮到你来控制你的时间安排会怎么样呢?没有必要等到之前预定的年假了,马上给自己放个假吧。
声明:本双语文章的中文翻译系52ij英汉互译英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
- 评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
-
