英语翻译煤炭学报英文版是不是煤炭学报中文版的翻译？

精选知识

不是,单独的,中文EI检索,英文的不检索

其他类似问题

问题1：英语翻译、、我想听一些 中文版 歌曲 翻译成英文的!

很少有中文歌被外国翻唱,吻别除外,如果你喜欢一些被翻唱的歌曲,我可以个你一些答案,蔡依林的日不落和love love love分别翻唱自(Bodies Without Organs)—Sunshine In The Rain 和（Nu Virgos）stop stop stops.苏慧伦的柠檬树来自Fool's Garden的同名曲.SHE翻唱就太多了给你25个答案,大部分都是翻唱sweetbox的,具体如下1.《恋人未满》这是SHE首张专辑《女生宿舍》的主打歌,此歌翻唱自美国三人组合“天命真女”Destiny’s Child的《Brown Eyes》

2.《I.O.I.O》翻唱自 BEE GEES 比吉斯少年组 的同名歌曲《I.O.I.O》

3.《Superstar》翻唱自 Sweetbox 糖果盒子 的《China Girl》

4.《天使在唱歌》翻唱自 No Angels 无天使合唱团 的《When The Angels Sing 》

5.《远方》翻唱自 Backstreet Boys新好男孩 的《How Did I Fall In Love With You 》

6.《半糖主义》翻唱自 Play 玩乐少女组 的 《Cinderella》

7.《Remember》翻唱自德国组合“Sweet Box”

8.《别说对不起》翻唱自小甜甜布兰妮的《Everytime》

9.《记得要忘记》翻唱自日本的双人组KIRORO的《好人》

10.《I’ve never been to me》翻唱自80年代节奏蓝调灵魂女歌手Charlene同名歌曲

11.《奇幻旅程》翻唱自西洋老歌J.D Souther的《Only Lonely》

12.《Always on my mind》翻唱自Sweetbox糖果盒子的《Read My Mind》

13.《白色恋歌》翻唱自No Angels无天使合唱团《Come Back》

14.《Woman in love》翻唱自Barbara Streisand 的同名歌曲

15.《爱情的海洋》翻唱自德国团体“Sweet Box ”的《Every Time 》

16.《爱呢》翻唱自德国团体“Sweet Box ”的《That Night》

17.《Watch me shine》翻唱自Joanna Pacitti的《Watch Me Shine 》

18.《Yes ,I Love You 》翻唱自韩国歌手 文明真 的《一天又一天》

19.《给我多一点》这是韩国组合神话的成名作品,也被拿过来了,够狠!

20.《围巾》被翻唱歌曲为《如果能在她身边》,原唱不详.

21.《催眠术》被翻唱歌曲为《LEUM-TUM-PEN-LEUM》,原唱不详.

22.《找不到》

23.《波斯猫》原曲叫《波斯市场》

24、《美丽新世界》翻唱自玛利亚的《不变的爱》

25、《我爱你》翻唱自sweet box的《爱的更多》

此外我知道一些成名舞曲的翻唱,郭美美的不怕不怕来自摩尔多瓦著名乐队O-ZONE的Dragostea din tei ,此外该乐队的Despre tine 也多次被翻唱.王心凌的成名曲The day you went away来自挪威国宝乐队M2M.再给你一些其它答案___let him go jchnny chen-心太软-任贤齐

Leo Sayer-Auld Lang Syne （友谊地久天长）

if i could -annie lenno-祝福-张学友

now you're gone-ayu-tan-用心良苦-张宇

Las Ketchup-Asereje（可米小子-Hey Hah!）

Tori Amos-silent all these years (王菲-冷战)

sitting down here-lene marlin-我坐在这里-林忆莲

leep in loving you-annie lenno-容易受伤的女人-王菲

colore of the wind(风之彩-辛晓琪)

Cocteau Twins - Know Who You Are At Every Age(王菲 -知己知彼）

buby i'msorry(宝贝对不起-草蜢)

BLUE-All Rise(B.A.D -oh! I )

because i love you-stevise B-因为爱你-杜德伟

a whde new world-peade bryson regina belle 一个新世界-周华健-陈淑华

love is only just a dream(一起走过的日子-刘德华)

let it be(天意-刘德华)

AQUA-Doctor Jones（赵薇-爱情大魔咒）

all out of love(风-谭咏麟)

ABBA-Gimme Gimme Gimme(费翔的-恼人的秋风)

better man-robble williamg-好男人-林忆莲

she's gone-解脱-张惠妹

no way i can ride(一天一点爱恋-张学友)

Cocteau Twins - Bluebeard(王菲-胡思乱想)

Christina Aguilera -Reflection（李玟-自己）

Carpenter －Jambalaya （赵薇-小冤家）

S Club 7-Bring It All Back（ 蔡依林－Don't Stopi few try(让我欢喜让我忧-周华健)

Bananarama - Na Na Hey Hey (徐怀玉-NA NA NA ) 懒得写了,手酸了

问题2：英语翻译Coal produced by Xiangshui feeds Pannan Power Station in the region,which is considered a key part of the government's strategy to send electricity from its resource-rich western region to the power-hungry industry belts in the east.[英语科目]

该区域的盘南电厂由湘水煤场 (不知有没有这个煤场,我没查到) 供应资源,被认为是政府“西电东送”战略的关键一环.

这里是“西电东送”,因为中国日版的目标读者是老外,因此要诠释出来.但对于了解政策的中国人可以直接给出“西电东送”的名头就可以了.

希望我的翻译对你有用!

问题3：顺便求英文版被翻译为中文版的好听歌曲

可多了.王心凌的第一次爱的人

蔡依林的日不落,don’t stop

王菲的梦中人

SHE的半糖主义,星光（是日文原版的.）

问题4：圣诞节的习俗 英文版 最好有中文翻译[英语科目]

Christmas or Christmas Day is an annual holiday that marks the birth of Jesus of Nazareth.Christmas combines the celebration of Jesus' birth with various other traditions and customs,many of which were influenced by ancient winter festivals such as Yule and Saturnalia.Christmas traditions include the display of Nativity scenes and Christmas trees,the exchange of gifts and cards,and the arrival of Father Christmas (Santa Claus) on Christmas Eve.Popular Christmas themes include the promotion of goodwill,giving,compassion,and quality family time.

圣诞节是一个年度假期,标志着拿撒勒的耶稣的诞生.圣诞结合了耶稣与其他各种传统和习俗,其中许多人,如圣诞节和农神节的影响古代冬天出生的庆祝活动.圣诞传统包括圣诞场景和圣诞树,显示卡的礼物和交流,以及圣诞老人（圣诞老人）圣诞节前夕的到来.圣诞热门的主题包括善意,给予,同情,家庭的时间和质量.

问题5：美国国家地理 中文版是英文版的翻译吗如题!举例如请教国家地理杂志 英文版 2010.1和中文版 2010.1内容是一样的吗?

误人子弟呀

中文版的国家地理是《华夏地理》

中国国家地理是中国自己弄的

和美国国家地理是没有关系的

而且《华夏地理》是翻译一半,

你想看美国国家地理的话

可以在淘宝上购买繁体中文版的

内容是完全翻译

一年的价格是600左右