《Sookie Stackhouse Series》(南方吸

　　《Sookie Stackhouse Series》(南方吸血鬼系列)

　　假如《Twilight》(暮光之城)被归类为青少年读物(也确实是以吸血鬼题材包装的青春爱情故事)，那这一套《Sookie Stackhouse Series》(南方吸血鬼系列)必然是给成人看的小说，故事架构和桥段也完整和丰富很多。这系列亦被HBO改编成连续剧《True Blood》。

　　基本上，这故事围绕天生能听到别人心声(是否一项很熟悉的异能?)的主人翁酒吧侍应Sookie Stackhouse在美国南方小镇的历险故事。小说的设置是当世已经研发了人工代血而让吸血鬼从棺材里爬出来跟人类共存，小说开首便提及Sookie那天生异能反而成为人际关系的障碍，继而与吸血鬼Bill交往，再逐步发现身边的超自然世界，并牵涉入其中的纷争。

　　我也搞不清这系列至今已顶出了第十一本还是第十二本，听说还会写到第十四本。

　　当然，故事能继续也有一定原因，除了吸血鬼，故事涉猎的‘超自然’角色还有狼人，豹人，虎人，maenad(女祭司?)，fairies(仙女?)，等等等等，而每族类都有不同的组织架构。可谓只要有想像力，再怎样组合这些人物，发展怎样的故事也可。而且情节的确紧凑，也可说是因为作者的技巧纯熟，或是充满商业计算，每一章节都编写得环环紧扣，没有闷场，让读者有继续追看的冲动。

　　故事另一卖客人，可算是Sookie跟吸血鬼的性爱描写。作者笔下的吸血鬼可谓‘食色性也’。我也见识了以英文描写这些场面的‘境界’。

　　网上有批评其描写甚为露骨，我也认同，可是也不得不佩服。不是说用词不直接，而是感到其实英文词汇并不复杂但含义却可以很广泛，甚至可以想像其效果就像诗词一般，寥寥数字已能将情景表达，让人想入非非(看到这里大家该会觉得我是个色鬼，请见谅)。

　　我没有看翻译本，不过我想，假如以白话文来描写那些场面的话，大概就要多花时间好好琢磨用词和叙事技巧，或者索性采取比较委婉的方式才不致影响整体的气氛与格调。