我不相信一辈子的誓言，只相信你给的承诺 英文翻译

优质解答

I don't believe for a lifetime of vow,only believe you give commitment

其他回答

I do not believe the life of the oath, only the commitment that you give

其他类似问题

问题1：求英文翻译:我从不承诺我办不到的事哪位英语好的朋友帮忙翻译以下:我从不承诺我办不到的事.谢谢!我自己翻译的是:I never pormise somethings I can't get it.这样翻译对吗?如果不对,请求英语好的朋[英语科目]

I never make a promise if I can't keep it.

在这里把promise 改去名词会比较妥当.

问题2：有些承诺是要一辈子坚持的,用英文翻译下,[数学科目]

Some promises need to be persisted lifelong.

问题3：英语翻译求英文翻译 刚刚注册 没什么悬赏分.希望有朋友能帮个忙[英语科目]

Please do not promise me anything,if you can not make it.

问题4：英语翻译,我需要的是一个短语（2-4个英文单词）[英语科目]

"lifetime commitment"

"life's promise"

问题5：英语翻译：我给得起承诺,因为我能做到：这句话翻译英文,麻烦各位了,[英语科目]

I can afford to give promise,because I am capable to fulfill it.

我给得起承诺,因为我有能力履行它.

承诺用fulfill (履行）更好,