请问这句话怎么翻译比较好在最新一部007电影《皇家赌...

优质解答

货真价实

其他回答

一点不错

其他类似问题

问题1：英语翻译My legs went one direction,my life another机译不给分,怎么翻译比较好?语境：比如我没有双腿,仍坚强地站起来创造奇迹这个奇迹是指那个下身被炸断后，笑对生活，用手跑5000公里，还鼓舞其[语文科目]

虽然我失去了双腿,我的人生并不缺少支撑的力量和前进的方向.

问题2：英语翻译“质量优于价格,服务高于承诺”我试了好多种,感觉都不怎么好,[英语科目]

quality weights more than price,service counts more than promise.何如?……

问题3：这句话怎么翻译比较好In the case of the Dosimats for dibutylamine and methanol, the GO button must be pressed briefly to start the metering process – the FILL button is used to interrupt the process.[英语科目]

dibutylamine 您最好查查专业化学词典,我不知道是什么化学物质

至于dibutylamine和甲醇的剂量测量,需要短按GO按钮以启动测量过程,而FILL按钮则用于中断这一过程

问题4：英语翻译She also spent four years as a board member and Director for Crime Stoppers.[英语科目]

她加入“犯罪阻止者”这个组织并成为该组织的主任已经四年了

问题5：英语翻译日光给你镀上成熟,月华增添你的妩媚.[英语科目]

The sunshine plate your mature~

Yuet Wah add to your charm