哈利波特中 “九又四分之三站台” 英文怎么表示

精选知识

Platform Nine and Three_Quarters

原著是这么写的

其他类似问题

问题1：英语翻译快

Platfrom Nine and Three-Quarters 相信我!他们都不对

问题2：哈利波特里国王十字站台9又4分之3站台 用英语写[英语科目]

platform nine and three-quarters at King's Cross

正版的Harry Potter原著上是这样写的,一定要选我啦!

问题3：9又4分之3站台怎么去?(哈利波特)

对角巷是平时巫师的地盘,和霍格沃茨的联系不大,不过很多巫师都会在那里买东西.2、霍格沃茨的确存在于魔法世界,只不过麻瓜会因为被施了魔法而进入不了.3、9又4分之3站台不是唯一的途径,可以从霍格莫德村进入,可以骑夜...

问题4：关于哈利波特1里面9又4分之3站台的英文发音哈1里面的九又四分之三（nine and three quarters）站台为什么里面的演员读的时候听起来 那么像没 说and,我已经倒带很多次听很难听出有个and,好像听[英语科目]

这个你可以在平时多听听英文、就可以听出来了

（其实我也听出来了,其实他们说and很快,可能比较像:Nine 'n three quarters）

习惯就好

问题5：哈里波特中的九又四分之三站台有什么寓意

没什么特别的寓意,只不过在9和10之间加进去那么一个不存在的展台而已,至于为什么要坐火车去学校确实是有寓意的,你可以看到那火车是老式的蒸汽机车而不是现代化的和谐号,而蒸汽机就是英国人瓦特改造的,蒸汽机的发明象征着机械动力和工业革命的开始,象征着大英帝国曾经的辉煌与强大,罗琳女士想通过这类的暗示把人们带回英国那个令人神往的年代,就如国人也总是粉饰和向往大唐盛世一般.