The pen is mightier than the sword.这话的真意是什...

精选知识

拿笔的人 比拿剑的人 厉害

就是说与其练剑不如读书

其他回答

一 言 可 以 兴 邦

孔 子 注 春 秋 而 乱 臣 贼 子 惧

笔 的 力 量 是 无 比 巨 大 的

其他类似问题

问题1：急求关于the pen is mightier than the sword的英文speech,大概150字左右~[英语科目]

pen has the most power in the world in a excellent writer like luxun(鲁迅）they can use the pen to fight agaist the reactionaries ,like a sharp spear thrust the enemies‘heart,and inspire people’mora...

问题2：请英语高手翻译:The pen is mightier than the sword.还要就这个题目写口语演讲稿![英语科目]

文能胜武.口语演讲比赛可以举几个例子证明,陈述你的观点即可.

问题3：辩论"The pen is mightier than sword"正反两方都行,不是很要求质量,但绝对要求数量.每一点一句英文话就行,注:"The pen is mightier than sword"差不多means 文的比武的强[英语科目]

pen has the most power in the world in a excellent writer like luxun(鲁迅）they can use the pen to fight agaist the reactionaries ,like a sharp spear thrust the enemies‘heart,and inspire people’morale to fight for free,for live for new society,to overturn the dark society.pen is their‘weapon.The pen is mightier than sword

笔（文学,文章）有世界上最强大的力量,像鲁迅等优秀的作家,他们用手中的笔来声讨反动派,他们的笔就像是锋利的茅一样狠狠戳向敌人的心脏,鼓舞人民的士气,他们为自由而战为生存而战,为建立新的社会而战,他们努力推翻黑暗的旧社会.笔就是武器.笔拥有比武力更强的力量

问题4：21.the "pen" is mightier than the "sword"是什么意思啊[语文科目]

“笔”的力量胜过“剑”.

也许引申义就是会说：

依靠知识的力量解决问题,胜过暴力解决吧.

引申义要看具体环境了.

引号里的代指别的事物

问题5：The pen is mightier than the sword.是什么figure of speech?[英语科目]

metonymy 转喻,或叫做借代.意思是文字比武力的力量更强大.用笔代指笔所写出的文字,文章；而用刀剑代表武力,杀伐.