英语翻译金将军韩常欲以五万众内附.飞大喜，语其下曰：...

精选知识

金军将领韩常打算率部下五万人归附.岳飞十分高兴,对部下说：“长驱直入金老巢黄龙府,我同诸位将领一起痛饮!”——《宋史 岳飞传》

其他类似问题

问题1：英语翻译悲乎宝玉而题之以石,贞士而名之以诳.[语文科目]

悲伤的是将宝玉命名为石头,将忠贞之士说成是欺骗之人

题之 名之 是一个意思,命名

石,诳都是名词,并且分别与宝玉,贞士相对应

问题2：一句古文翻译.唯心而遗,亦唯己而已. 这句话求翻译,是在一个人的心情上看见的,请帮忙翻译下,谢谢了![语文科目]

楼上理解的太复杂了,其实意思很简明：

（有些事物）只在心间留下痕迹,也只有自己明了,如此罢了.

问题3：英语翻译你的白天我的夜 翻译成古文.[语文科目]

这个有现成的啊!汝之晨,余之夕（夜）（虎丘记里有：月之夜,花之晨,雪之夕）

问题4：英语翻译淮南子 说林训 中 夫所以养而害所养[语文科目]

夫：句首语气词

所以养：所字结构,表示结果 所以意思就是养出来的人（被养）

害：杀害,恶意伤害；害怕 这里取杀害,恶意伤害的意思

所养：所字结构 表示原因 意思是 养的人（主动）

而：转折连词,却

意思就是 儿子被父亲生出却去害父亲

问题5：英语翻译请看一下这段红框里的话,宏治年间遂迁厚安岭的是不是奇三三府君?有争议的是有人说,这段话到“生子四合墓岭脚”结束了,是奇三三府君后人宏治年间遂迁厚安岭,我觉得这种说法[语文科目]

事实是什么不可考察,因为我们没有亲眼见,全都是别人说给我们听的,所以,看这篇文字,要弄清楚这篇文字所要表达的,而不是根据这篇文字去推究事实.

这篇文字要说什么呢?很明显,你篮框标注的那一行：“奇三三府君迁居后安岭纪略”,明显的就是一个提纲,他说的就是“奇三三府君”,没说“奇三三府君后人”