欢迎您访问52IJ教育培训网,今天小编为你分享的英语方面的学习知识是通过网络精心收集整理的:“世界足球2011_英语翻译梅西是2010,2011和2012年的世界足球先生[英语]”,注意:所整理内容不代表本站观点,如你有补充或疑问请在正文下方的评论处发表。下面是详细内容。
本文发布时间:2016-04-17 20:01 编辑:勤奋者
精选知识
Messi is the FIFA world player of the year award in 2010,2011 and 2012
其他类似问题
问题1:世界足球先生英文翻译[语文科目]
世界足球先生——最直接的中文翻译应该为:年度世界最佳球员(“足球先生”只是中国人爱用的表达方式),FIFA World Player of the Year —— 这是最正规的英文表达,因为最早的世界最佳足球运动员评选只涉及男运动员,所以没有特别的加“Man”,更不是什么“Mr.”.
而2001年才开始评选的国际足联的年度最佳女运动员的英文是:FIFA Women Player of the Year,中国人习惯表达为:世界足球小姐.
- 评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
-
