高考语文

古人铸鉴原文及翻译注释-文言文翻译

【原文】古人铸鉴，鉴大则平，鉴小则凸。凡鉴凹则照人面大，凸则照人面小。小鉴不能全视人面，故令微凸，收人面令小，则鉴虽小而能全纳人面……此工之巧智，后人不能...

秦士录原文及翻译-文言文翻译

宋濂秦士录邓弼，字伯翊，秦人也。身长七尺，双目有紫棱，开合闪闪如电。能以力雄人，邻牛方斗不可擘，拳其脊，折仆地;市门石鼓，十人舁，弗能举，两手持之行。然好...

送天台陈庭学序原文及翻译-文言文翻译

送天台陈庭学序作者：宋濂西南山水，惟川蜀最奇。然去中州万里，陆有剑阁栈道之险，水有瞿塘、滟滪之虞。跨马行，则篁竹间山高者，累旬日不见其巅际。临上而俯视，绝...

明史·王英传原文及翻译-文言文翻译

原文：王英，字时彦，金谿人。永乐二年进士。选庶吉士，读书文渊阁。帝察其慎密，令与王直书机密文字。与修《太祖实录》，授翰林院修撰，进侍读。二十年扈从北征。师...

新唐书·狄仁杰传阅读答案-文言文翻译

狄仁杰，字怀英，太原并州人。为儿时，门人有被害者，吏就诘，众争辨对，仁杰诵书不置，吏让之，答曰：“黄卷中方与圣贤对，何暇与吏语耶?”举明经，调汴州参军。为...

元史·宋子贞传阅读练习及答案-文言文翻译

阅读下面的文言文，完成4-7题。宋子贞，字周臣，潞州长子人生。性敏悟好学，工词赋。弱冠，领荐书试礼部，与族兄知柔同补太学生，俱有名于时，人以大小宋称之。金末...

沈括《王安石破常规》原文和译文-文言文翻译

王安石破常规原文嘉佑中，进士奏名讫未御试，京师妄传王俊民为状元，不知言之所起，人亦莫知俊民为何人。及御试，王荆公时为知制诰，与天章阁待制杨乐道二人为详定官...

人有负盐负薪者原文及译文-文言文翻译

【原文】人有负①盐与负薪者，二人同释②重担，息树阴下。少时，且行，二人争一羊皮，各言为己藉③肩之物。久未果，遂讼于官。时雍州刺史李惠，谓其群下曰：“拷此羊...

酒徒遇啬鬼原文及翻译-文言文翻译

原文昔一人嗜酒，忽遇故人，其故人乃悭吝之徒。嗜酒者曰：“望诣贵府一叙，口渴心烦，或茶或酒，求止渴耳。”故人曰：“吾贱寓甚遐，不敢劳烦玉趾。”嗜酒者曰：“谅...

范仲淹《岳阳楼记》原文翻译-文言文翻译

岳阳楼记庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴。乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。属(zhǔ)予(yú)作文以记之。予观夫(f&...

唐临为官原文及翻译-文言文翻译

原文唐临为万泉丞。县有囚十数人，皆因未入赋而系。会暮春时雨，乃耕作佳期。唐临白县令：“囚人亦有妻儿，无稼穑何以活人，请出之。”令惧其逸，不许。唐临曰：“明...

郁离子·自瞽自聵原文及翻译-文言文翻译

刘基《郁离子》寓言故事原文：郁离子曰：“自瞽者乐言已之长，自聩者乐言人之短。乐言已之长者不知己，乐言人之短者不如人。不知已者无所见，不知人者无所闻。无见者...

三国志·蒋济传阅读练习及答案-文言文翻译

三国志阅读下面的文言文，完成5-9题。（22分）蒋济字子通，楚国平阿人也。建安十三年，孙权率众围合肥。时大军征荆州，遇疾疫，唯遣将军张喜单将千骑，过领汝南兵以...

楚子围宋阅读练习及答案-文言文翻译

10.D（易：交易，交换。）11.A（A.主谓之间，取消句子独立性；B.句末语气词，代词，哪里；C.代词，他的/语气词.难道；D.连词，表目的/连词，表原因，因为。）12.C（...

“ 邢颙，字子昂，河间鄚人也”阅读答案-文言文翻译

阅读下面的文言文，完成16—20题。（18分）邢颙，字子昂，河间鄚人也。举孝廉，司徒辟，皆不就。易姓字，适右北平，从田畴游。积五年，而太祖定冀州。颙谓畴曰：“黄...