高考语文

病梅馆记文言文翻译-文言文翻译

江宁之龙蟠，苏州之邓尉，杭州之西溪，皆产梅。或曰：“梅以曲为美，直则无姿;以欹(qī)为美，正则无景;以疏为美，密则无态。”固也。此文人画士，心知其意，未可明...

司马穰苴列传阅读练习及答案-文言文翻译

史记阅读下面的文言文，完成4—7题。（19分）司马穰苴者，田完之苗裔也。齐景公时，晋伐阿、甄，而燕侵河上，齐师败绩。景公患之。晏婴乃荐田穰苴曰：“穰苴虽田氏庶...

清史稿·郝浴传阅读练习及答案-文言文翻译

清史稿阅读下面文言文，完成4～7题。郝浴，字雪海，直隶定州人。少有志操，负气节。顺治六年进士，授刑部主事。时张献忠将孙可望、李定国等降明，据川南为寇，师讨之...

避性畏热原文及翻译-文言文翻译

一贫亲赴富亲之席，冬日无裘而服葛①，恐人见笑，故意挥一扇对众宾曰：“某性畏热，虽冬月亦好取凉。”酒散，主人觉其伪，故作逢迎之意，单衾②凉枕，延宿池亭之上。...

屈原贾生列传文言文翻译-文言文翻译

屈原者，名平，为楚怀王左徒。博闻强志，明于治乱，娴于辞令，王甚任之。上官大夫与之同列，争宠而心害其能。怀王使屈原造为宪令，屈平属草稿未定，上官大夫见而欲夺...

矛与盾原文及翻译-文言文翻译

楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如?”其人弗能应也。夫不可陷之盾...

柳宗元《始得西山宴游记》文言文翻译-文言文翻译

始得西山宴游记唐·柳宗元自余为戮人，居是州，恒惴栗。其隙也，则施施而行，漫漫而游。日与其徒上高山，入深林，穷回溪，幽泉怪石，无远不到。到则披草而坐，倾壶而...

嫦娥奔月原文及翻译-文言文翻译

羿请不死之药于西王母，羿妻嫦娥窃之奔月，托身于月，是为蟾蜍，而为月精。旧言月中有桂,有蟾蜍.故异书言:月桂高五百丈,下有一人.常斫之,树创随和.人姓吴,名刚,西河...

苏洵《谏论》阅读练习及答案-文言文翻译

阅读下面的文言文，完成16～20题。（19分）谏论宋·苏洵古今论谏，常与讽而少直。其说盖出于仲尼。吾以为讽、直一也，顾用之之术何如耳。伍举进隐语，楚王淫益甚；茅...

陈情表原文及翻译注释-文言文翻译

【原文】臣密言：臣以险衅，夙遭闵凶，生孩六月，慈父见背，行年四岁，舅夺母志。祖母刘愍臣孤弱，躬亲抚养。臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至于成立。既无叔伯，...

墨子《万事莫贵于义》原文及翻译-文言文翻译

原文子墨子曰：“万事莫贵于义。今谓人曰：‘予子冠履，而断子之手足，子为之乎?’必不为。何故?则冠履不若手足之贵也。又曰：‘予子天下，而杀子之身，子为之乎?’...

掩耳盗铃原文及翻译注释-文言文翻译

范氏之亡也，百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负;以锤毁之，钟况然有声。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。恶人闻之，可也;恶己自闻之，悖也。【注释】1范氏之亡也：...

明史·徐谓传原文及翻译-文言文翻译

《明史·徐谓传》原文及翻译原文：徐谓，字文长，为山阴诸生，声名藉甚。薛公蕙校越时，奇其才，有国士之目。然数奇，屡试辄蹶。中丞胡公宗宪闻之，客诸幕。文长每见...

曾国藩《谕纪泽纪鸿》阅读练习及答案-文言文翻译

曾国藩阅读下面的文言文，完成2—5题。谕纪泽纪鸿曾国藩字谕纪泽、纪鸿①儿：目下值局势万紧之际，四面梗塞，接济已断，加此一挫，军心尤大震动。所盼望者，左军能破...

关木匠传阅读练习及答案-文言文翻译

袁中道阅读下面的文言文，完成9～12题。关木匠传【明】袁中道关木匠，名廷福，少与诸匠伍，无所知名。予族有佣，病死。佣亦豪族也，唆佣儿为证，以诉于官。廷福方持...