欢迎您访问52IJ教育培训网,今天小编为你分享的52ij作业方面的学习知识是通过网络精心收集整理的:“不带con_...factors.What other factors should be con...[英语]”,注意:所整理内容不代表本站观点,如你有补充或疑问请在正文下方的评论处发表。下面是详细内容。
经济的进步是衡量一个国家成功的一种方式.
此时,有些人说还有其他因素.那有哪些需要考虑的因素呢?而且在这些因素中,你认为哪一种因素是最主要的呢?
其他回答
经济发展是一种衡量一个国家的成功的重要方法,而有些人却认为是他的因素。其他的因素还要考虑吗?在这些因素,你觉得某个人是比别人更重要吗?
其他类似问题
问题1:英语翻译For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction,and many enter through it.Small is the gate and narrow the road that leads to life,and only a few find it.[英语科目]
通向毁灭的路很宽广
很多人走在上面
生命之路却很狭窄
很少人发现它
问题2:英语翻译True friend is someone who will support you even if it hurts their own interest.They give without expecting anything in return[英语科目]
真正的朋友是全力以赴支持你的人,不惜牺牲自己的利益而不求回报!
问题3:这句英文怎么翻译 谢谢啦I'm telephoning with regard to order number 01-x33 , I'm not happy about it.[英语科目]
我打电话询问01-x33 号的商品,但是结果不尽如人意.
问题4:英语翻译As we acquire more knowledge things do not become more comprehensible but more complex and mysterious.少打一个标点符号As we acquire more knowledge things do not become more comprehensible but more complex and mysterious说的是[英语科目]
随着我们获得更多的知识,事情不但不会变得容易理解,反而会更加复杂神秘.
问题5:英文法律长句,懂法律的帮我里里这句话咋翻译,大谢If, after the signing of this Agreement, the Chinese government either at the State, provincial, municipal or local level adopts any new law, regulation, decree or rule, amends o[英语科目]
上述内容是英文合同中管辖法律、争议的解决的惯常条款,翻译如下:
如果本协议签署之后,中国国家、省、市或者地方政府通过任何新的法律、法规、法令或者条例,修改或者废除任何法律、法规、法令或者条例的任何条款,或对任何法律、法规、法令或者条例的任何条款给予不同的解释或者采取不同的实施办法,导致与本协议相冲突,或对一方在本合同项下的经济利益造成实质性的不利影响,受到影响的一方应立即协商并决定是否(i)根据《中华人民共和国合同法》的有关规定继续按照本协议的原条款执行本协议,或(ii)做出必要的调整,以保持各方在本协议项下的经济利益,使之不低于各方在该等法律、法规、法令或者条例未通过、未修改、未废除、未做出不同的解释或未采取不同的实施方法之前所能获得的经济利益.
如果注意下,可以发现,规范的涉外合同英文文本,几乎都有这一条款,措辞几乎一致.另外,如果你的工作中常遇到这类合同问题,建议买一本孙万彪老师主编的《英汉法律翻译教程》,内容已经很详尽了,书还很便宜,才11元多.
- 评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
-
