英语翻译从浦东机场站出发 乘坐机场3线下行(浦东机场...

精选知识

从浦东机场站出发

乘坐机场3线下行(浦东机场站-银河宾馆)

到龙阳路地铁站下车

在龙阳路换乘地铁2号线(张江高科-淞虹路)

抵达南京东路.

步行至外滩

From Pudong Airport StationTake the airport 3 lines down ( Pudong Airport Station - Galaxy Hotel )At the Longyang Road subway stationThe change in the Longyang Road subway line 2 ( Zhang - Songhong Road )Arrived in Nanjing road.Walking to the Bund

希望我的答案对你有所帮助!

其他回答

把你的中文做了一下优化，没有直译，希望能帮到你。

Depart from Pudong airport

Metro

Take Line 3 in the airport, and switch to Line 2 at Longyang Road station on the direction to Songhong Road.

Get off at East Nanjing Road and walk to "The Bund"

其他类似问题

问题1：英语翻译比如百老汇大厦、外白渡桥[历史科目]

百老汇大厦Broadway building

问题2：英语翻译— —— —— —— —— to go from Shanghai to pudong Airport 一空一词,请尽快回答,[英语科目]

How long does it take

问题3：英语翻译阿姆斯特朗1992年开始职业自行车生涯,1999年世界排名第七,并于当年代表美国的邮政车队获得环法大赛的车手总成绩冠军.之后直到2003年,他又连续五次夺冠,平了西班牙车手安杜兰等

Armstrong started his professional bicycle career in 1992.In 1999 he reached No.7 in the world and won the championship in 1998 Tour de France Cycle Race on the behalf of the team of USA Post. Then until 2003, Armstrong won the championship five times running, which was equal to the record making by Indurain of Spain. In 2004, Armstrong won the Tour de France Cycle Race again and became the first one to won this championship six times running. In 2005, Armstrong participated the Tour de France Cycle Race at his tenth time and from the fourth stage, he kept the yellow jersey, which was the base for him to won the 7th championship. On 24th in July, Armstrong succeeded to won the seventh championship of Tour de France Cycle Race and made anther miracle in Tour de France Cycle Race.

自己翻的哈~语法没什么的问题的~楼主参考下~有什么问题可以继续讨论下~

问题4：英语翻译What's ______ ______ _____ ______ ______ get from Shanghai to Pudong Airport?[英语科目]

第一种：the funniest way can I

第二种：the most interesting way can

保证是正确答案,第二种更准确,第一种不太正式,适合朋友之间说

问题5：英语翻译自然界和人类社会是一个色彩纷呈的世界,各种事物都以不同的色彩存在.借助于色彩,人们由表及里,由浅入深地观察着大千世界.这是人类认识世界的一条重要途径,然而,我们对色彩本[英语科目]

The world , various object being that one color appears numerously there exist Nature and human society in the color all with diversity. Be being backed by the color , people proceeding from the exterior to the interior , be observing the big world from the easy to the difficult. This is that human being knows a important approach of the world, but, we self cognition, has experienced long years but to the color. In performing clothing design, the color plays having arrived at optesthesia is eye-striking role , that people sees that first is colour , is clothing model secondly, the at last is really being accustomed to quality material and the handicraft problem, therefore the color performing a clothing has very important significance as the clothing ingredient. It with the development of human being but develop, the different times gives to different make of to the color performing a clothing, its creation has the society emblematic , appreciation of the beauty nature and pragmatic functionality characteristic right away. The main body of a book however secondary color start off with the relation between clothing both, relation sketching an impact of color self's emotion factor over clothing , performing the collocation combination and color between clothing middle color with clothing design.