帮个忙!老友记第一季中Ross：'S'funny，um，uh，we agree...

精选知识

Things change,roll with the punches：世事难料,兵来将挡

Learn to roll with the punches.要学会应付困难.(punch:拳击猛击.Roll with the punches:拳击手避开对方的攻击,引申为从容应付困难局面.)

其他回答

单独翻译“roll with the punches”意思是：带有打孔机的卷

连着全文翻译就不知道了！

回答希望你满意！谢谢

其他类似问题

问题1：英语翻译best friends are forever“You’re my best friend.” It’s the nicest thing you can say to someone.It’s also the nicest thing you can hear from someone.Good friendships begin in middle school.It’s the place you begin to develop you[英语科目]

永远是朋友

你是我最好的朋友,这是你和别人说的最好的话,也是尼最高兴听到别人对你说的话.

好朋友的友谊开始与中学时代,那个时候,你的个性正在开始形成和发展,你的父母不能在你左右而同学陪伴你度过每一天.你和他们聊天,工作,变成好朋友.但是他们可能不会成为你的最好的朋友.

问题2：英语翻译Best friends are the people who like you and understand you the most.They are the ones who are easy to work with and easy to have fun with.Sometimes it’s not easy to find a best friend.And sometimes you can feel a little lonely.But just[英语科目]

最好的朋友（知心朋友）是那种最喜欢你和理解你的人．他们容易相处,在一起也容易工作,玩的也很开心．

通常找一个好朋友并不容易,并且有时候你会感觉到有些孤单．但是那只是因为你现在没有一个好朋友,并不表示你以后会没有．似乎找 到一个好朋友是靠魔力,当你找到好朋友时,这种魔力会持续到永远．