...a sentirse indispuesto：le dolia la cabeza，teni...

精选知识

头痛鼻塞是描述性的延续状态,失去胃口就是一个暂时的动作.

其他类似问题

问题1：法语未完成过去式用法问题?Quand j'etais enfant,je detestais l'ecole.Je preferais faire du velo dans la campagne.第一个etre用未完成过去式表示故事背景介绍,那后两个动词为什么也用未完成过去式呢?讨厌,喜欢

喜欢和讨厌不能理解成短暂动词,而是表示心理状态的动词,

而且这个地方你应该这样理是过去的习惯,过去常发生的,

我过去一直都讨厌学校,我过去总是骑自行车去乡下,还有介词你用错了,应该是

à la campagne 很少会用dans

未完成过去式和复合过去式在法语语法里面是比较难区分的一点.

主要有这些情况：

1.一段相对长的动作被一个短动作插入,（我在看电视的时候妈妈进门）

妈妈进门是短动作用复合过去式,相对长的动作我在看电视用未完成过去式

2.过去常常做的一个动作,过去的一种习惯用未完成过去式

3.用于场景描述,一般一段文字最开始那句或者那几句都是描述背景场景,都用未完成过去式

4.过去里表示内心活动的,心情喜好的,很多都用未完成过去式

问题2：西班牙语语法求助：陈述式过去未完成时和简单过去式例如：La primera vez que apareció su nombre en los periódicos teniá cinco a?os.为什么apareció是简单过去式；而teniá用过去未完成时?[语文科目]

简单过去式是表示过去一瞬间发生的行为动作.

过去未完成时表示

1.过去某一时刻尚未结束或正在继续发生的行为,状态和现象.不强调结果,只强调过程的时态

2.过去习惯性,重复做的行为和动作

3.表示从过去延续到现在的状态或现象

(过去未完成时多表示为一个延续的动作或状态)

再分析这个句子.他的名字第一次出现在报纸上的时候是他五岁的时候

"他的名字出现",是在他五岁的时候的一次出现,而不是五岁那年每天都出现,所以是过去一瞬间发生的.所以要用简单过去式

在他五岁的时候是一个时间段,是一个延续的状态,所以要用过去未完成时

问题3：法语中的未完成过去式和复合过去式有什么区别,各自的用法是什么?[语文科目]

一般来说,未完成过去时多用于描述场景(比如天气阿、那时的年龄等等).复合过去时则是一个动作(多用短暂性动词).未完成过去时就好像一段vcr,复合过去时就是一张照片啦.

未完成过去

1.相当于 英语 的was doing：过去正在做的事

2.相当于 英语 的used to do：过去经常做的事

3.用于背景描写：比如从前有座山,山上有做庙

复合过去时

1.相当于 英语 的did：过去某一点做完了的事

复合过去时更倾向于表示动作的完成

而未完成过去式表示过去的状态的描述

我们在表述现在时的时候,其实是分动作和状态的

状态：他吃着呢.

动作：他吃饭.

那未完成过去式和复合过去时其实是两种和现在时的对应

那如果则两件事都是发生在过去,就应该这样表述

1.他那时正吃着饭呢 Il mangeait.

2.他已经吃过饭了 Il a mangé.

例句一,表示过去状态的描述,是一种过去正在进行的动作,用未完成过去式

例句二,表示过去动作的完成,用复合过去时

问题4：求解释简单过去式和过去未完成时的用法有特别提示的,例如表次数,或习惯性动作,或出现点时间就可以分清,但是很多句子都没有啊,[英语科目]

最简单的区分方法就是：（过去未完成时）一个是延续性的动作,（简单过去式）另一个是短暂性的动作,或瞬间发生的动作.有时两个都能用

如：对环境的描写 Un día,hacía sol,ni?o estaba jugando en el parque,al lado del parque había una carretera,los coches estaban pasando por el lado del parque.（ 瞬间发生 ） De pronto,un ni?o salió de parque a la carretera,un coche acercó deprisamente...

过去未完成时：

1.发生在过去,没有结束,习惯性地重复 Cuando eramos peque?os,todos los domingos íbamos al rio.

2.经常用于表达愿因的句

--Ayer no vino a clase porque estaba enfermo.

--El domingo pasado había una película en la tele y no salímos.

--como no tenía tabaco,bajé un momento a comprar un paquete.

3.描述

--La piscina de los Martínez era más grande que la nuestra.

--Hacía un frío horrible,la noche estaba muy oscura y,de pronto,oímos un gran estruendo

简单过去式 ：

1.已完成

2.仅仅一次

3.在指定时间内

--El a?o pasado estuve en Vierna.

--Desde 1980 a 1990 viví en Madrid.

--los Martingnea estuvieno aquí mucho tiempo.

4.有时仅仅讲述人可以解释到底是用什么时间.如：

--En verano fuimos a ver mis padres.(这句某人讲述某一年做它）

--En verano íbamos a ver mis padres.（某人讲述他习惯了那个时候去做它）

也就是说有时两个都能用

问题5：西班牙语中的时态,陈述式简单过去式与过去未完成时的区别,简单过去式与现在完成时的区别,副动词的用法!

简单过去时 短暂的只发生一次的事 过去未完成时：用来描写背景 人物 不强调开始或者结束 反正是个状态. 一般简单过去都有标志词 比如ayer ,anoche ,la semana pasada .现在完成时一般是有 hoy, esta semana, este ano .副动词么就和英语里的ing 差不多 ,和estar ,seguir连用.反正这个区分一定要多看 多练 熟练了就好了.