急需英语话剧拔苗助长的台词

精选知识

田野里,大片大片的庄稼沐浴着阳光雨露,茁壮成长,一派勃勃生机.

The inside of the countryside, heavy slice the farm goods Mu of the heavy slice bath sunlight rain Lou, healthy and strong growth, a parties thriving source of vitality.

也许你看不出庄稼每天都在长,但它却是实实在在地长高了起来.

Perhaps you can not tell farm goods everyday at long, but it be really long Gao get up.

有一个宋国人靠种庄稼为生,天天都必须到地里去劳动.

Have a Sung the people depend kind farm goods in order to living, have to arrive to go to labor in ground every day.

太阳当空的时候,没个遮拦,宋国人头上豆大的汗珠直往下掉,浑身的衣衫被汗浸得透湿,但他却不得不顶着烈日躬着身子插秧.

The sun be empty of time, have no to hide to block, on the Sung people head bean big of the sweat bead keep to downwards drop, the dress Shan of whole body be immerse by the sweat deeply wet, but he have to crest write the hot sun bend body to transplant rice seedling.

下大雨的时候,也没有地方可躲避,宋国人只好冒着雨在田间犁地,雨打得他抬不起头来,和着汗一起往下淌.

Time of rain heavily, also there is no place to be avoid, Sung people have to emit rain's plough ground in in the field, rain dozen he lift not beginning, with wear the sweat downwards drip together.

就这样日复一日,每当劳动了一天,宋国人回到家以后,便累得一动也不想动,连话也懒得说一句.

So day after day, whenever labor a day, Sung people after returning to a house, then tired get a move also don't want to move, even the words be also lazy say 1.

宋国人觉得真是辛苦极了.

Sung people feel is really pain pole.

更令他心烦的是,他天天扛着锄头去田里累死累活,但是不解人意的庄稼,似乎一点也没有长高,真让人着急.

More make what he feel vexed BE, he carry on the shoulder a hoe head every day dead tired and tired live, but don't understand the farm goods of person's idea to the inside of the farmland, seem to be 1:00 also have no long Gao, let everybody worried.

这一天,宋国人耕了很久的地,坐在田埂上休息.

This day, Sung people Geng for a long time of ground, sit a rest on the rand.

他望着大得好像没有边的庄稼地,不禁一阵焦急又涌上心头.

He hope big get seem to didn't farmland of side, can not help a burst of and anxious again surge forward at heart.

他自言自语地说：

He soliloquize ground to say:

“庄稼呀,你们知道我每天种地有多辛苦吗?

"Farm goods ah, you know my everyday a kind ground have much pain?

为什么你们一点都不体谅我,快长高呢?

You why 1:00 all not make allowance for I, quick quick long Gao?

快长高、快长高……”他一边念叨,一边顺手去拔身上衣服的一根线头,线头没拔断,却出来了一大截.

Quick long Gao, quick long Gao ……"he be reading aloud Dao and without extra trouble breaking away blouse of a line head, the line head have never pull out to break, but came out a big piece.

宋国人望着线头出神,突然,他的脑子里蹦出一个主意：

Sung people hope a line head to appear lost in thought, suddenly, the inside of his brain leap an idea:

“对呀,我原来怎么没想到,就这么办!

"Rightness ah, I how originally have never thought, do so!

”宋国人顿时来劲了,一跃而起开始忙碌……

"Sung people immediately came to strength, a jump but start to be busy ……

太阳落山了,宋国人的妻子早已做好了饭菜,坐在桌边等他回来.

The sun fell mountain and the wife of Sung people had already had done meal and sit to wait him back by the side of the table.

“以往这时候早该回来了,会不会出了什么事?

"Former by this time and early should come back, can what matter?

”她担心地想.

"She worry ground to think.

忽然门“吱呀”一声开了,宋国人满头大汗地回来了.

Suddenly door"Zhi ah"1 openned and the Sung people full head big sweat ground came back.

他一进门就兴奋地说：

He an enter a door to excitedly say:

“今天可把我累坏了!

"Today can pair of I tired and bad!

我把每一根庄稼都拔出来了一些,它们一下子就长高了这么多……”他边说边比划着.

I pulled out each[one] farm goods all some, they a while long Gao so many ……"his side say a side ratio to row.

“什么?

"What?

你……”宋国人的妻子大吃一惊,她连话也顾不上说完,就赶紧提了盏灯笼深一脚浅一脚地跑到田里去.

You ……"the wife of Sung people get a shock, she even the words also attend to not top say that finish, hurriedly lifted lantern deep one feet shallow 1 run to the inside of the farmland.

可是已经晚了,庄稼已经全都枯死了.

But already night, farm goods already whole all lose plant.

自然界万物的生长,都是有自己的客观规律的,人无力强行改变这些规律,只有遵循规律去办事才能取得成功.

The growth of nature creation, all have oneself of objective regulation of, person have no dint strong line change these regulation, only following regulation to handle affairs then can obtain success.

愚蠢的宋国人不懂得这个道理,急功近利,急于求成,一心只想让庄稼按自己的意愿快长高,结果落得一个相反的下场.

Stupid of Sung people don't know this truth, nasty achievement near benefit, be eager to beg, 1 want let the farm goods press oneself of will quick long Gao, result come to a contrary end.

其他类似问题

问题1：急需好点的儿童英语话剧剧本?请部谁有好点的儿童英语话剧剧本?

Three Little Pigs 三只小猪

Storyteller:There are three little pigs living with 讲故事者：三只小猪和他们的妈妈

their mother.Ding-Ding and Dong- 住在一起.丁丁和东东

Dong are brother pigs.They are very 是猪哥哥,他们很懒,他

Lazy.They eat and sleep all day.们整天吃了就睡.龙龙是

Long-Long is the youngest pig.She 最小的,她整天帮着妈妈

works all day.She helps her mother 做家务.

to do the housework.

Mother pig:You have grown up.You must make 猪妈妈：你们已经长大了,你们得

your own houses.为自己盖间房.

Goodbye,little pigs.Build a house.再见,孩子们.去盖间房.

Be careful of the wolf.小心狼.

Pigs:Yes,Mum.Goodbye.三只小猪：好的,妈妈.再见.

Wolf:I’m hungry.Look!Three little pigs 狼：我饿了.看,三只小猪可

for dinner.Mmm.以做我的美餐.

Sister pig:What are you doing,brothers?猪妹妹：哥哥,你们在干什么?

Ding-Ding:I’m building a house with leaves.丁丁：我在用树叶盖房子.

Dong-Dong:I’m building a house with sticks.东东：我在用树枝盖房子.

Sister pig:But leaves aren’t strong.猪妹妹：可是树叶不牢固.树枝也不

And sticks aren’t strong.牢固.

Brother pigs:Yes,we know.But it’s easy.猪哥哥：我们知道.但它很容易.

What are you doing,sister?你在干什么?

Sister pig:I’m building a house with bricks.猪妹妹：我在用砖头盖房子.

Brother pigs:Bricks!That’s very difficult.猪哥哥：用砖头盖,那太难了.

Sister pig:I know.But bricks are strong.猪妹妹：我知道,可是砖头很坚固.

……

Brother pigs:Oh,we’re finished.Let’s have 猪哥哥：噢,我们盖好了.我们打

a nap.个盹吧.

Sister pig:My house is finished.My house 猪妹妹：我的房子盖好了,我的房

is strong.很坚固.

Wolf:Little pigs.Little pigs.Open your 狼：小猪,小猪,快开门!

Doors!

Brother pigs:No.No.Go away.猪哥哥：不开,不开.快走开.

Wolf:This is very easy.Sticks and leaves 狼：这太容易了.树枝和树叶

aren’t strong.都不牢固.

Storyteller:The wolf blows the houses down.讲故事者：狼吹倒了房屋.丁丁和东

Ding-Ding and Dong-Dong run 东跑到龙龙家.

to Long-Long’s house.

Brother pigs:Help!Help!猪哥哥：救命!救命!

Wolf:Stop,you two pigs.狼：站住,你这两只小猪.

Brother pigs:Open the door,sister.The wolf 猪哥哥：妹妹,快开门.狼来了,

is coming.Let me in.让我们进去.

Long-Long:Come in,please.Don’t worry.龙龙：快进来.别担心,我的

My house is strong.房子很坚固.

Wolf:Where did they go?Oh they are 狼：他们跑哪儿了?噢,他们

Here.Little pigs.Little pigs.Open 在这儿.小猪,快把门打

the door!开.

Three pigs:No.No.Go away.You bad wolf.三只小猪：不开,不开.快走开.

你这只恶狼.

Wolf:I’ll blow it down.狼：我要吹倒它.

Storyteller:The wolf blows and blows.He 讲故事者：狼吹呀吹,它不停地吹.

blows and blows.But the house 可是房子非常坚固.

is very strong.

Wolf:I’ll hit it.Oh.狼：我要撞倒它.噢!

Long-Long:Let’s boil the water.龙龙：我们把水烧开.

Brother pigs:OK.猪哥哥：好的.

Wolf:Oh,oh!It’s hot.It’s hot.狼：噢!噢!好烫,好烫.

Three pigs:Hooray!The wolf is dead.The 三只小猪：好啊!狼死了,狼死了.

wolf is dead

Storyteller:Since then,Ding-Ding and Dong- 讲故事者：从那以后,丁丁、东东

Dong work hard with Long-Long.和龙龙一起努力工作.

They work and play together.他们一起工作,一起玩.

问题2：急需泰坦尼克号的话剧台词（英语）我现在正需要关于泰坦尼克号的台词,最好一天半时间内就要,与以前不同的是这次的是泰坦尼克号3,船上只有男人和女人,这时候是男人先走还是女人先走

CUT TO:

74 INT. RECEPTION ROOM / D-DECK - DAY

Ruth is having tea with NOEL LUCY MARTHA DYER-EDWARDES, the COUNTESS OF ROTHES, a 35ish English blue-blood with patrician features. Ruth sees someone coming across the room and lowers her voice.

RUTH

Oh no, that vulgar Brown woman is coming this way. Get up, quickly before she sits with us.

Molly Brown walks up, greeting them cheerfully as they are rising.

MOLLY

Hello girls, I was hoping I'd catch you at tea.

RUTH

We're awfully sorry you missed it. The Countess and I are just off to take the air on the boat deck.

MOLLY

That sounds great. Let's go. I need to catch up on the gossip. Ruth grits her teeth as the three of them head for the Grand Staircase to go up. TRACKING WITH THEM, as they cross the room, the SHOT HANDS OFF to Bruce Ismay and Captain Smith at another table.

ISMAY

So you've not lit the last four boilers then?

SMITH

No, but we're making excellent time.

ISMAY

(impatiently)

Captain, the press knows the size of Titanic, let them marvel at her speed too. We must give them something new to print. And the maiden voyage of Titanic must make headlines!

SMITH

I prefer not to push the engines until they've been properly run in.

ISMAY

Of course I leave it to your good offices to decide what's best, but what a glorious end to your last crossing if we get into New York Tuesday night and surprise them all.

(Ismay slaps his hand on the table)

Retire with a bang, eh, E.J? A beat. Then Smith nods, stiffly.

CUT TO:

75 EXT. A DECK PROMENADE - DAY

Rose and Jack stroll aft, past people lounging on deck chairs in the slanting late-afternoon light. Stewards scurry to serve tea or hot cocoa.

ROSE

(girlish and excited)

You know, my dream has always been to just chuck it all and become an artist... living in a garret, poor but free!

JACK

(laughing)

You wouldn't last two days. There's no hot water, and hardly ever any caviar.

ROSE

(angry in a flash)

Listen, buster... I hate caviar! And I'm tired of people dismissing my dreams with a chuckle and a pat on the head.

JACK

I'm sorry. Really... I am.

ROSE

Well, alright. There's something in me, Jack. I feel it. I don't know what it is, whether I should be an artist, or, I don't know... a dancer. Like Isadora Duncan. a wild pagan spirit...

She leaps forward, lands deftly and whirls like a dervish. Then she sees something ahead and her face lights up.

ROSE

...or a moving picture actress! She takes his hand and runs, pulling him along the deck toward-- DANIEL AND MARY MARVIN. Daniel is cranking the big wooden movie camera as she poses stiffly at the rail.

MARVIN

You're sad. Sad, sad, sad. You've left your lover on the shore. You may never see him again. Try to be sadder, darling.

SUDDENLY Rose shoots into the shot and strikes a theatrical pose at the rail next to Mary. Mary bursts out laughing. Rose pulls Jack into the picture and makes him pose.

Marvin grins and starts yelling and gesturing. We see this in CUTS, with music and no dialogue.

SERIES OF CUTS:

Rose posing tragically at the rail, the back of her hand to her forehead. Jack on a deck chair, pretending to be a Pasha, the two girls pantomiming fanning him like slave girls.

Jack, on his knees, pleading with his hands clasped while Rose, standing, turns her head in bored disdain.

Rose cranking the camera, while Daniel and Jack have a western shoot-out. Jack wins and leers into the lens, twirling an air moustache like Snidely Whiplash.

CUT TO:

76 EXT. A DECK PROMENADE / AFT - SUNSET

Painted with orange light, Jack and Rose lean on the A-deck rail aft, shoulder to shoulder. The ship's lights come on. It is a magical moment... perfect.

ROSE

So then what, Mr. Wandering Jack?

JACK

Well, then logging got to be too much like work, so I went down to Los Angeles to the pier in Santa Monica. That's a swell place, they even have a rollercoaster. I sketched portraits there for ten cents a piece.

ROSE

A whole ten cents?!

JACK

(not getting it)

Yeah; it was great money... I could make a dollar a day, sometimes. But only in summer. When it got cold, I decided to go to Paris and see what the real artists were doing.

ROSE

(looks at the dusk sky)

Why can't I be like you Jack? Just head out for the horizon whenever I feel like it.

(turning to him)

Say we'll go there, sometime... to that pier... even if we only ever just talk about it.

JACK

Alright, we're going. We'll drink cheap beer and go on the rollercoaster until we throw up and we'll ride horses on the beach... right in the surf... but you have to ride like a cowboy, none of that side-saddle stuff.

ROSE

You mean one leg on each side? Scandalous! Can you show me?

JACK

Sure. If you like.

ROSE

(smiling at him)

I think I would.

(she looks at the horizon)

And teach me to spit too. Like a man. Why should only men be able to spit. It's unfair.

JACK

They didn't teach you that in finishing school? Here, it's easy. Watch closely.

He spits. It arcs out over the water.

JACK

Your turn. Rose screws up her mouth and spits. A pathetic little bit of foamy spittle which mostly runs down her chin before falling off into the water.

JACK

Nope, that was pitiful. Here, like this... you hawk it down... HHHNNNK!... then roll it on your tongue, up to the front, like thith, then a big breath and PLOOOW! You see the range on that thing?

She goes through the steps. Hawks it down, etc. He coaches her through it (ad lib) while doing the steps himself. She lets fly. So does he. Two comets of gob fly out over the water.

JACK

That was great! Rose turns to him, her face alight. Suddenly she blanches. He sees her expression and turns.

RUTH, the Countess of Rothes, and Molly Brown have been watching them hawking lugees. Rose becomes instantly composed.

ROSE

Mother, may I introduce Jack Dawson.

RUTH

Charmed, I'm sure. Jack has a little spit running down his chin. He doesn't know it. Molly Brown is grinning. As Rose proceeds with the introductions, we hear...

OLD ROSE (V.O.)

The others were gracious and curious about the man who'd saved my life. But my mother looked at him like an insect. A dangerous insect which must be squashed quickly.

MOLLY

Well, Jack, it sounds like you're a good man to have around in a sticky spot--

They all jump as a BUGLER sounds the meal call right behind them.

MOLLY

Why do they insist on always announcing dinner like a damn cavalry charge?

ROSE

Shall we go dress, mother?

(over her shoulder)

See you at dinner, Jack.

RUTH

(as they walk away)

Rose, look at you... out in the sun with no hat. Honestly! The Countess exits with Ruth and Rose, leaving Jack and Molly alone on deck.

MOLLY

Son, do you have the slightest comprehension of what you're doing?

JACK

Not really.

MOLLY

Well, you're about to go into the snakepit. I hope you're ready. What are you planning to wear? Jack looks down at his clothes. Back up at her. He hadn't thought about that.

MOLLY

I figured.

CUT TO:

77 INT. MOLLY BROWN'S STATEROOM

Men's suits and jackets and formal wear are strewn all over the place. Molly is having a fine time. Jack is dressed, except for his jacket, and Molly is tying his bow tie.

MOLLY

Don't feel bad about it. My husband still can't tie one of these damn things after 20 years. There you go. She picks up a jacket off the bed and hands it to him. Jack goes into the bathroom to put it on. Molly starts picking up the stuff off the bed.

MOLLY

I gotta buy everything in three sizes 'cause I never know how much he's been eating while I'm away.

She turns and sees him, though we don't.

MOLLY

My, my, my... you shine up like a new penny.

CUT TO:

78 EXT. BOAT DECK / FIRST CLASS ENTRANCE - DUSK

A purple sky, shot with orange, in the west. Drifting strains of classic music. We TRACK WITH JACK along the deck. By Edwardian standards he looks badass. Dashing in his borrowed white-tie outfit, right down to his pearl studs.

A steward bows and smartly opens the door to the First Class Entrance.

STEWARD

Good evening, sir. Jack plays the role smoothly. Nods with just the right degree of disdain.

CUT TO:

79 INT. UPPER LANDING / GRAND STAIRCASE AND A-DECK

Jack steps in and his breath is taken away by the splendor spread out before him. Overhead is the enormous glass dome, with a crystal chandelier at its center. Sweeping down six stories is the First Class Grand Staircase, the epitome of the opulent naval architecture of the time.

And the people: the women in their floor length dresses, elaborate hairstyles and abundant jewelry... the gentlemen in evening dress, standing with one hand at the small of the back, talking quietly. Jack descends to A deck. Several men nod a perfunctory greeting. He nods back, keeping it simple. He feels like a spy.

Cal comes down the stairs, with Ruth on his arm, covered in jewelry. They both walk right past Jack, neither one recognizing him. Cal nods at him, one gent to another. But Jack barely has time to be amused. Because just behind Cal and Ruth on the stairs is Rose, a vision in red and black, her low-cut dress showing off her neck and shoulders, her arms sheathed in white gloves that come well above above the elbow. Jack is hypnotized by her beauty.

CLOSE ON ROSE as she approaches Jack. He imitates the gentlemen's stance, hand behind his back. She extends her gloved hand and he takes it, kissing the back of her fingers. Rose flushes, beaming noticeably. She can't take her eyes off him.

JACK

I saw that in a nickelodeon once, and I always wanted to do it.

ROSE

Cal, surely you remember Mr. Dawson.

CAL

(caught off guard)

Dawson! I didn't recognize you.

(studies him)

Amazing! You could almost pass for a gentlemen.

CUT TO:

80 INT. D-DECK RECEPTION ROOM

CUT TO THE RECEPTION ROOM ON D DECK, as the party descends to dinner. They encounter Molly Brown, looking good in a beaded dress, in her own busty broad-shouldered way. Molly grins when she sees Jack. As they are going into the dining saloon she walks next to him, speaking low:

MOLLY

Ain't nothin' to it, is there, Jack?

JACK

Yeah, you just dress like a pallbearer and keep your nose up.

MOLLY

Remember, the only thing they respect is money, so just act like you've got a lot of it and you're in the club.

As they enter the swirling throng, Rose leans close to him, pointing out several notables.

ROSE

There's the Countess Rothes. And that's John Jacob Astor... the richest man on the ship. His little wifey there, Madeleine, is my age and in a delicate condition. See how she's trying to hide it. Quite the scandal.

(nodding toward a couple)

And over there, that's Sir Cosmo and Lucile, Lady Duff-Gordon. She designs naughty lingerie, among her many talents. Very popular with the royals. Cal becomes engrossed in a conversations with Cosmo Duff-Gordon and Colonel Gracie, while Ruth, the Countess and Lucille discuss fashion. Rose picots Jack smoothly, to show him another couple, dressed impeccably.

ROSE

And that's Benjamin Guggenheim and his mistress, Madame Aubert. Mrs. Guggenheim is at home with the children, of course.

Cal, meanwhile, is accepting the praise of his male counterparts, who are looking at Rose like a prize show horse.

SIR COSMO

Hockley, she is splendid.

CAL

Thank you.

GRACIE

Cal's a lucky man. I know him well, and it can only be luck. Ruth steps over, hearing the last. She takes Cal's arm, somewhat coquettishly.

RUTH

How can you say that Colonel? Caledon Hockley is a great catch. The entourage strolls toward the dining saloon, where they run into the Astor's going through the ornate double doors.

ROSE

J.J., Madeleine, I'd like you to meet Jack Dawson.

ASTOR

(shaking his hand)

Good to meet you Jack. Are you of the Boston Dawsons?

JACK

No, the Chippewa Falls Dawsons, actually.

J.J. nods as if he's heard of them, then looks puzzled. Madeleine Astor appraises Jack and whispers girlishly to Rose:

MADELEINE

It's a pity we're both spoken for, isn't it?

问题3：求"拔苗助长"的英语翻译[英语科目]

To Pull up the Seedlings to Help Them Grow

Once upon a time,an old farmer planted a plot of rice.Everyday he went to the field to watch the seedlings grow.He saw the young shoots break through the soil and grow taller each day.But still,he thought they were growing too slowly.He got impatient with the young plants."How could the plants grow faster?" He tossed in bed during the night and could not sleep.Suddenly he hit upon an idea.He had an idea not wait for daybreak.He jumped out of the bed and dashed to the field.By the moonlight,he began working on the rice seedlings.One by one,he pulled up the young plants by half an inch.When he finished pulling,it was already morning.Straightening his back,he said to himself,"What a wonderful idea!Look,how much taller the plants have grown one night!" With great satisfaction,he went back home.He told his son what he had done in a triumphant tone.His son was shocked.Now the sun had risen.The young man was heart-broken to see all the pulled-up young plants dying.

People now use " Ba Miao Zhu Zhang" to describe the behavior of those who are too eager to get something done only to make it worse.The idiom is a bit like the English proverb "Haste makes waste" ------to spoil things by excessive enthusiasm.

从前,有个农夫,种了稻苗后,便希望能早早收成.每天他到稻田时,发觉那些稻苗长得非常慢.

他等得不耐烦,心想：“怎么样才能使稻苗长得高,长很快呢?

想了又想,他终了想到一个“最佳方法”,就是将稻苗拨高几分.

经过一番辛劳后,他满意地扛锄头回家休息.心想：明天稻苗长得一定更高了.

隔天早晨．一早起身,他迫不及待地起去稻田看他的“成果”.

哪知,他跑到稻田时,却看到所有的稻苗都枯萎了.

问题4：急需英语搞笑话剧剧本!在线等!谢谢啦!5人左右 10分钟左右的! 各位帮帮忙啊!急需!分全部给你额!

这里挺多的

问题5：求6个人演的英语话剧剧本,不要太长,有无旁白均可最好是童话故事之类的,而且道具、布景不要过于复杂,因为条件有限

我读大学的时候演过一个

就是几米的向左走向右走改过来的,你照着漫画的内容来做就可以

男女主角,圣诞老人,旁白,公园里面玩的一男一女,总共六个人,内容自己改编

我们设计的场景就是男女主角都梦见了圣诞老人,说要送个他们一个人生中最大的礼物,让他们到公园去,圣诞节那天他们都去了,看见了公园里面有一对谈恋爱的男女,引发了他们接下来的事情……

道具和布景都相当的简单