英语翻译这首诗的意思是什么？

精选知识

看完全文你就理解了：

谁家女儿楼上头,指挥婢子挂帘钩.

林花撩乱心之愁,卷却罗袖弹箜篌.

箜篌历乱五六弦,罗袖掩面啼向天.

相思弦断情不断,落花纷纷心欲穿.

心欲穿,凭栏干.

相忆柳条绿,相思锦帐寒.

直缘感君恩爱一回顾,使我双泪长珊珊.

我有娇靥待君笑,我有娇蛾待君扫.

莺花烂熳君不来,及至君来花已老.

心肠寸断谁得知,玉阶幂历生青草.

难道你是要翻译成英文?

其他类似问题

问题1：女儿给父母的信,英语翻译!女儿给父母的一封家书就把这个题目英语翻译一下.谢谢![英语科目]

A letter from the daughter to her parents

A daughter's letter to her parents

A letter to the parents by their daughter

问题2：我们谈论的是我的女儿而不是她的女儿 求英语翻译翻译

the daughter that we talked about is mine but hers

问题3：因为你是他的女儿 英语翻译[英语科目]

Because you are his daughter

问题4：女儿 英文翻译

DAUGHTER

问题5：我的女儿的照片英文怎么译呢比如首次公开我的女儿的照片!相册里找吧!上面这句应该怎么译呢!?是以下这样吗?我的女儿=my daughter ?我的女儿的照片=the photos of my daughter!?[英语科目]

对!

The first time to get my daughter's photos open.

Just find them in album!