欢迎您访问52IJ教育培训网，今天小编为你分享的语文方面的学习知识是通过网络精心收集整理的：“唐虞之治_陛下内多欲而外施仁义，奈何欲效唐虞之治乎？的翻译[语文]”，注意：所整理内容不代表本站观点，如你有补充或疑问请在正文下方的评论处发表。下面是详细内容。
本文发布时间:2016-04-27 20:38 编辑:勤奋者
精选知识
陛下内心多欲望表面上却行仁义,怎么能效法唐虞之治呢?!
其他回答
内多欲而外施仁义”这句话应该理解为：你内心私欲很重而外表又装出仁义。
奈何欲效唐虞之治乎：难道要效仿唐尧、虞舜治国的方法吗？
其他类似问题
问题1：陛下内多欲而外施仁义,奈何欲效唐、虞之治乎 翻译[语文科目]
陛下您内心私欲太重而又声称广施仁义,却想效法尧舜之治,怎能做得到呢!
这个句子在翻译,前半句要注意“内”“外”,后半句要注意“奈何”,依上下文意“内”当是“内心”、“外”当是“表面上”,而“奈何”是“怎么”（办得到）.
问题2：“陛下内多欲而外施仁义,柰何欲效唐虞之治乎”的翻译是什么?[语文科目]
“陛下心里欲望很多,只在表面上施行仁义,怎么能真正仿效唐尧虞舜!”
问题3：英语翻译[语文科目]
韩信说：陛下不懂带领军队,而善于指挥将军,这就是为什么我韩信为陛下效劳的原因.
问题4：翻译 文言文句子“陛下不能将兵而善将将,此乃信之所以为陛下禽也”[语文科目]
陛下不善于统领士卒而善于领导将领,这就是我韩信为陛下所用的原因
问题5：英语翻译信的意思[语文科目]
信任
- 评论列表（网友评论仅供网友表达个人看法，并不表明本站同意其观点或证实其描述）
-